Far Cry New Dawn has motorbikes with sidecars, but no straight motorbikes.

Both it, and Far Cry 5 that it is a sequel to also have quad bikes.

Potentially neither of these quite count, for the purpose you're asking the question?