How much do you want to spend? You could find a junkyard pull that may or may not be better then what you have or a rebuilt engine what should run like factory, but wont address things like a rusted frame.

If you want a different engine, you’re going to have to deal with whatever quirks that come with that and you may not have anyone to ask for help if something happens.