Sadly, that’s the point of dog whistling, to have some doubt to whether it was actually innocent.

With how prevalent dog whistles are in neo-Nazism, it’s not surprising that people are sceptical. It’s a whole thing to send “subtle” Nazi symbology and then deny everything when called out.