Below the iceberg: “Not all dogs have bones”