Get a NAS or use any old computer you can get for cheap and upgrade as you go. Hook it up with a network cable to your router so it doesn’t hog your WiFi bandwidth.