Once the term became popularized, it fell out of use by the psychological community, as it was used more commonly as an insult than as a psychological term.

Any term for something that is likely to be a target of scorn or mockery has this problem unless it’s so bloodless, detached and clinical that it is effectively only usable as medical jargon and barely has any meaning outside that context. George Carlin once did a bit on this.

Related is how therapy language seems to increasingly be seeping into literally everything.