I set up a site on Nekoweb, it has a smaller free size limit but is more permissive about file types. And then I wound up not taking advantage of that permissiveness and uploaded the bigger binary files I wanted to serve to Catbox.moe instead, partly because I liked the synergy in names. There are still some bastions of the old "just make a website and put up whatever you want for the world to see" Internet out there.