Random mutations happen, if those with a mutation gain benefits to surviving better than their counterparts then they are evolving to suit the environment. And yes epigenetics play a role also