Turning a sexist insult into a confused compliment is honestly elite-level comeback work.