Yes, of course I’m talking about spoken language. Of course if English were written in kanji we would need fewer characters to express the same information, but it wouldn’t change the spoken language at all.

(I remember learning the following graphical user interface design rule: switch your application to Spanish or Portuguese to check whether UI messages still fit in the boxes you’ve put them in. Spanish and Portuguese are the common languages that need the most characters per unit of information.)