In Dark Souls 1 one of the most important boss fights is on the roof of a church you fight your way through to get on top of, and of course the same Anor Londo is there.

The only one I can remember in Dark Souls 2 is the place you fight Ornstein. The architecture in 2 is quite a bit different from the rest of the series. Probably because it wasn’t Miyazaki.