I’ve just always seen the good ending as canonical, and the challenge to get it as part of the gameplay, and the bad ending as an ultimate Game Over.