just wish I could play and experience it all at my pace - family life currently precludes me from being able to invest sufficient time to play an MMO.

Wayfinder does this pretty well. There’s some rough edges from where they pivoted in the design, but I got it on sale for less than a single month of WoW, and have been playing through it at my own pace ever since.