“Technicalities” are largely when the prosecution has introduced a level of doubt into the case because they’ve not done a proper job constructing their arguments. If they can’t argue the case properly, it’s 100% correct that the person is found not guilty.

I just wish it was reported as “Prosecution found to have brought a case without evidence” or whatever it is in this case, rather the than “Man escapes justice” style of wording.