For me apps are things that are fullscreen-only (on phones, Windows 8 apps, GNOME 3+), while programs are small CLI things or complex ones with discoverable GUIs where you have more control over the UI and placement.

I don’t use tiling window systems - would they by the above definition make programs something in-between?