“How do you know I’m bri’ish?”