There are plenty of original or first-time adaptations of movies. Continually. I am tired of the “nothing but reboots” complaint. Reboots are more recognizable, often get more ad space, and often make more money at the box office, but they are not dominating the screen time. My local theater is playing Scream 7 and, if you want to include it, Ready or Not 2 (sequel to 2019). The other ~10 movies are not reboots. Awards rarely go to reboots or sequels (outside reboot categories).

The good, original movies usually get compliments like “[Unrecognized movie] is actually pretty good”. It’s only unrecognized because it doesn’t have established IP. Then the comment fades from memory immediately.