Some players will complain about everything, the industry is the one amplifying it. For example, Like a Dragon games have been recycling assets since forever, and so did Zelda TOTK and no one cares.

In the end, the players would also benefit if the games were made through iterative improvements instead of making everything from scratch every time.