indigeneity and nationality are two different concepts that have nothing to do with each other.

this can range from indigenous Oaxacans who are US citizens to Mexican citizens who are settlers who murder indigenous people in Mexico to steal their land.