If you have two displays for you PC and are willing to do a bit of fiddling, I think you can set up split screen two player stardew valley which is a great chill game