Minsc and Jaheira were in both BG1&2, the big bad of BG1 was a Bhaal spawn as was one of the protagonist’s friends. There’s more characters from the older games, such as

Spoiler

Shadowheart’s mistress/boss/whatever