Trials and Tribble-ations is a masterwork. Star Trek’s penchant to self reference can make great things. But it can also make episodes like many of the Enterprise ones.