They’re saying that “more babies = more success” is a funny and cute idea when expressed by a cartoon duck, but is extremely harmful when expressed by humans in the real world. I honestly can’t imagine how you reached your interpretation of the comment because it seems to have very little in common with anything they said.