It’s the difference between defense and vengeance. In Transformers One they had already defeated the big bad and had the support of the other transformers, so killing him then was an unnecessary act of revenge. It’s different when you’re still fighting and the big bad’s death could make a difference in the outcome.