I’ve seen MMF threesomes in straight sections, but the dudes never really interact with each other. They mostly just take turns on the girl. Anytime the dudes interact it goes to the gay section in my experience.