To add to what the above commenter said: afaik Grub allows specifying kernel parameters at boot by pressing some hotkey. You could type in the string from memtest86 if you find what the parameter should be called (or add the memtest parameter instead).