Sounds like a pretty sticky situation, since if he’s really sloshed then a private conversation about boundaries may not be recieved well, or may be repeated embarrassingly later on. Coffee, and food might be the best help now, and just trying to keep him out of the sauce until things even out a bit. Best of luck, and happy holidays!