I mean if you don’t want to use it you don’t need to find an excuse, just don’t.
Otherwise, Jellyfin has apps for TV, smartphones and so on you input address, user and password the first time and that’s it.