I in no way see how calling someone boss would lead to a physical confrontation.

Dude needs to get his shit together. Like a boss.