And for years people have insisted to me that there's no use to be had from fully decentralized DNS alternatives like ENS.

These things are like backups. You need to start using them before you discover that you need them.