I don’t know why, I’m pretty sure hotdogs are more expensive per pound than ground beef at my local shop.

I think this labelling is just marketing. Given the name of the product contains “hamburger” they can assume anyone buying it already knows they can add ground beef. I think they just added hotdogs to the label to give people ideas about other proteins they can use.