can I buy it and share with many people so they can play it on their PC? Or there’s something that prevent me to do that?

You can do that but it’s still illegal and probably against ToS