Agreed, AWS make pricing deliberately difficult to control.

Check out budget actions, you can set that to stop EC2s on certain thresholds. Not perfects but can help. Also if you can use parameter store instead of secrets manager, you can save a bunch of money there too.