Image generation often happens in a kind of region by region way, too, so not just continuing the arm might be hard.

It’s annoying that she asked ChatGTP why it was doing that and they reported the answer uncritically.