In my experience, its always just celebrated on the weekend. Canadian holidays are set up so that even if a holiday isn’t on a weekday, we get the following Monday off anyway