Dying Light: The Beast has this, it's very refreshing. When all players go into the menu (including the inventory) the game pauses. Should be a standard feature.