This isn’t a new thing, nor is it unique to Steam. Most major platforms price their services differently between markets- it’s in any business’s interest to bring in as much revenue as possible from a market without pricing everyone out.