When coming to a full stop, you may as well, but you could also put the car into neutral for the last bit of braking. Depressing the clutch allows you to quickly get back to driving again (in case you need to respond to traffic around you) but when you’re parking on a driveway you don’t really need that kind of response.