Not sure if it’s even related but the text under each colour pair from left to right says:
Population, Murder victims, Murder suspects.
With orange resembling black people and blue resembling white.