You might have heard of alternative frontends to services such as YouTube (Piped, Invidious), X/Twitter (Nitter), etc.

Something similar exists for Fandom: Breezewiki. This instance seems to occasionally result in errors, other instances seem to work more reliable.