The term I am used to is caregiver and I would totally put stuff like that on linkedin or my resume.