They’ll wander forever through an ever expanding space, meaning they probably won’t ever come across a different particle.

Eventually everything will reach equilibrium, aka the state where nothing moves anymore because everything it could react with is too far away to cause any reaction.