This may seem counter-intuitive, but air in this case is the problem, so filling it less introduces more air (which is compressible) versus liquids which are generally incompressible.

But OP mentioned the bottles they use are not great so the problem they face may really be about gising better containers.