A game I like, and I’m not sure this fits 100%, but Voices of the Void.

Keeping things as spoiler-lite as possible, you’re a lone radioastronomer at a deep-space listening outpost in Switzerland. It’s a horrow game, so there are “things” out there, but whether ir not you get involved in kind of up to you.

Thing do happen, but not to you. You are just a witness to events far beyond your comprehension.