The 7Hz x Crinacle Zero 2 and the Truthear Gate or Hola (worse but a little cheaper) are both pretty good and around $20. Might be worth considering for a good replacement.

People also like the Moondrop Chu II, but they have bad QC and I don’t like the frequency response (too V-shaped), so I wouldn’t recommend them.