I belive you misread, they said a high number of males with evidence of trauma. Basically a very large percentage of male skeletons showed damage. The origin comment didn’t say there were no female skeletons.

Also depending on the dig site mass graves of men killed in combat are common. Those would obviously lack women.