A site charging for reading messages will most definitely censor out emails and phone numbers and will have it in their ToS that you’re not allowed to take conversations outside the platform.