I’m going to refer you to Wikipedia’s newspaper The Signpost, but if there’s jargon in there that makes no sense, I can clarify. The TL;DR is that the skin Vector (2022) (an update from Vector (2010)) made the interface more flexible to stuff like this, logged-out users could now have preferences, and Wikipedia’s design was all over the place after 20 years of largely decentralized development.