Now what happens?

The disfigured mouse must come from “somewhere”, or rather from sometime.

The logical explanation is: later he has developed his button further, for a longer time jump (and maybe for some other improvement that gave him better confidence) and then he tried it “again”.