I guess linux has more docummentation

“More documentation” is a double-edged sword. Under the BSDs, the documentation is shorter, but better; and much of it is also much less complicated, so you don’t even have to look at it all the time.

is performace on bsd better than linux?

It depends.